Неет, все-таки разбирать его на цитаты и разбирать. Продолжаю досмотр первого сезона, начатые черт-знает-когда.
Пытаюсь мучительно понять, подбирали ли для восьмого эпизода таких красивых актеров специально, или англичане просто так здорово всех снимать умеют.
В цитатах, чтобы не мучаться, сохранена практически везде авторская орфография из сабов.
А еще здорово осознается, что его более молодым версиям это внешняя молодость вполне может мешать.
(француз): Я полагаю, что ты считаешь, что ты самый умный.
Доктор: Ну, если не скромничать, то да! Теперь вы видите...Пожалуйста, отойдите?

Портной: Качество бесподобное...А цена!
Доктор: Цена не имеет значения. У меня нет денег.